Manual del usuário
IFU_TMB21_ESP_REV00
Tostadora
TMB21
SOLUCIONANDO PROBLEMAS
Sintoma Causa Solución
El producto no
prende o no
calienta.
Falla en la
alimentación
eléctrica.
Verifique si la tensión del
producto corresponde al
tomacorriente utilizado.
Verifique la conexión
del enchufe a la
red o intente otro
tomacorriente.
Conecte el enchufe en
otra tomada.
Verifique si hay tensión
en el tomacorriente
conectando otro
producto.
INFORMACIONES DE SEGURIDAD
Verifique si la tensión de la red eléctrica es la misma de la
etiqueta del producto antes de conectarlo.
Desconecte el producto del tomacorriente siempre que
efectúe la limpieza/ el mantenimiento.
No utilice el cable eléctrico para tirar o arrastrar el producto.
No deje el cable eléctrico en contacto con objetos cortantes
o bordes para no damnificarlo.
Nunca desconecte el producto del tomacorriente por el
cable eléctrico. Use el enchufe.
No ate, tuerza, estire o amarre el cable eléctrico.
Si el cable de alimentación está damnificado, el mismo debe
ser sustituido por el Servicio Autorizado Electrolux o por
técnicos calificados para evitar situaciones de riesgo.
Para evitar riesgos de descarga eléctrica, no moje, ni utilice
el producto con las manos mojadas, ni sumerja el cable
eléctrico, el enchufe o el propio producto en agua o en otros
tipos de líquidos o materiales inflamables.
Este producto no debe ser usado por personas (incluyendo
niños) minusválidas o sin experiencia y conocimiento, a no ser
que estén supervisadas o instruidas para el uso del producto
por alguien que sea responsable por su seguridad.
Niños deben ser supervisados para que no jueguen con el
producto.
Después de desempacar el producto, mantenga el material
del embalaje fuera del alcance de los niños.
Utilice piezas originales. Esto evita daños al producto y riesgos
a quien lo manipula.
Este producto es de uso exclusivamente doméstico.
Durante el funcionamiento de la tostadora, la temperatura
interna es muy alta, lo que puede causar quemaduras. Por
este motivo, evite contacto y mantenga cabellos, ropas, y
utensilios lejos de las partes calientes del producto.
No permita que el cable eléctrico entre en contacto con la
superficie caliente del producto durante el funcionamiento.
Evite quemaduras: no toque las partes calientes del
producto y no la limpie o guarde mientras está caliente.
El pan se puede quemar. Por este motivo el producto no
puede ser utilizado cerca de cortinas u otros materiales
inflamables o sin la supervisión de un adulto.
Este producto no está destinado para ser controlado por
un temporizador externo o algún sistema de control remoto
separado.
La superficie del elemento de calentamiento se somete a
calor residual incluso después de apagado.
Usar el producto según las instrucciones. Un posible mal
uso puede traer riesgos de accidentes.
ENG
PORT
ESP
Fotos y dibujos ilustrativos
Por favor, lea todas las instrucciones relacionadas con
su producto y guarde este manual para su referencia
futura.
Siga todas las instrucciones y advertencias descritas
en este manual para utilizar mejor su producto y
obtener mejores resultados.
Medio Ambiente
Electrolux tiene el compromiso de ofrecer productos
que causen el menor impacto al medio ambiente,
contribuyendo al desarrollo sustentable. Los equipos
electrónicos, pilas y baterías deben ser desechados de
forma separada de la basura doméstica común. En caso
de que su equipo contenga pilas o baterías, estas, al ser
sustituidas o desechadas, deberán ser enviadas a un
Centro de Servicio Autorizado Electrolux para que tengan
un destino adecuado. Para obtener más información sobre
cómo proceder en la eliminación ambientalmente correcta
de nuestros productos al fi nal de su vida útil, consulte a
nuestro Servicio de Atención al Consumidor.
SERVICIO DE ATENCIÓN AL CONSUMIDOR
Cuando vaya contactar el Servicio de Atención
al Consumidor tenga a la mano:
• Código de Identificación del producto;
• Factura de compra;
• Dirección y teléfono para contacto.
www.electrolux.com
Electrolux enseña al consumidor a cómo identificar, en casa,
algunos problemas que pueden interferir en el desempeño
del producto. No mejorando el funcionamiento, consulte
al Servicio Autorizado de Electrolux.
CONOZCA SU TOSTADORA ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Producto Tostadora
Modelo TMB21
Tensión (V~) 127 220
Potencia (W) 800 730
Frecuencia (Hz) 50-60
Material Plástico
UTILIZANDO SU TOSTADORA
2
1
3
4
5
6
7
8
9
1. Antes de empezar a utilizar la tostadora por
primera vez, colóquela en un área ventilada junto
a una ventana abierta y acciónela en el nivel de
tostado máximo sin introducir pan.
2. Para utilizar su tostadora, conecte el cable
eléctrico un tomacorriente, introduzca el pan
y seleccione el nivel de tostado deseado (1-6).
Empuje la palanca de accionamiento hacia abajo.
3. Cuando el pan haya alcanzado el nivel de
tostado deseado, el tostador se apagará
automáticamente y el pan se elevará.
4. Para interrumpir el tostado, presione el botón de
cancelación. Para tostar pan congelado, presione
el botón de descongelación y para recalentar
pan previamente tostado presione el botón de
recalentamiento.
5. Para tostar ligeramente panes más grandes, utilice
el soporte de calentamiento. Coloque el pan en
el soporte y seleccione el ajuste de tostado 2.
Encienda el tostador presionando la palanca de
accionamiento hacia abajo. Al terminar, gire el
pan y repita el proceso.
PRECAUCIÓN: EL SOPORTE DE CALENTAMIENTO
SE CALIENTA DURANTE SU USO. NO LO USE PARA
TRANSPORTAR EL PRODUCTO, YA QUE NO ESTÁ
DESTINADO A ESTA FUNCIÓN.
1. Antes de limpiar el producto, verifique que esté
desconectado del tomacorriente y déjelo enfriar.
2. Limpie las superficies exteriores con un paño
ligeramente húmedo.
3. Retire a bandeja para migajas, límpiela y
colóquela nuevamente en su lugar.
4. Volte el producto hacia abajo, con el fi n de que
los residuos que eventualmente quedaron en el
interior sean eliminados.
5. Nunca utilice objetos metálicos (cuchara,
tenedor, cuchillo) para limpiar el producto, pues
podría dañar la resistencia eléctrica.
NOTA: NUNCA UTILICE AGENTES ABRASIVOS,
ALCOHOL, SOLVENTES O CUALQUIER OTRA
SUBSTANCIA QUÍMICA PARA LIMPIAR EL
PRODUCTO.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Antes de guardar, apague el producto y espere a
que se enfríe. Guarde el producto en un lugar seco
y ventilado.
ALMACENAMIENTO
Ranura de tostado
Bandeja para migas
Control de tostado
Botón de descongelado
Botón de detención
Botón de recalentamiento
Palanca de encendido y elevador de
pan
Soporte de calentamiento para panes
más grandes
Almacienamiento del cable (en la
parte inferior de la tostadora)
• Electrolux recomienda sean cumplidos los
procedimientos descritos en este manual para
que no haya riesgos para el usuario ni daños al
producto.
• Recuerde: no seguir las indicaciones puede llevar a
la pérdida de la garantía.
• Para su seguridad y comodidad, apenas los
profesionales entrenados por Electrolux están
autorizados para concertar el producto.
-
1
-
2
